Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
  le blog proustpourtous

Les réflexions d'une proustienne sur sa vie, et en quoi elle lui rappelle dans des épisodes du quotidien des passages de "A la recherche du temps perdu"

Top articles

  • les femmes, l'amour, la réussite; Women, love and success

    06 septembre 2014

    Dans un article de Peggy Sastre, ce matin dans le Nouvel Obs, l'obsession féminine pour les sentiments est présentée comme faisant des ravages sur l'ouverture des femmes au monde de la culture, du travail, enfin de tout ce qui nous attache à une activité...

  • Une soirée proustienne mairie du 11ème

    01 octobre 2014

    Mairie du 11ème arrondissement de Paris Pour les malheureux qui ne seront pas à Cabourg aux journées musicales de Proust, une lettre pour nous tous: Bonjour Madame, Je me permets de vous adresser ce message pour vous faire part d’un événement organisé...

  • Mardi 18 novembre, à l'hôtel "Le Swann", 19h 30

    09 novembre 2014

    la salle où l'on se retrouve Les proustiens et les jours Une causerie entre proustiens illustrée par la lecture d'extraits d' A la recherche du temps perdu de Marcel Proust, ainsi que la projection de portraits de proustiens et de photos prises par Annie...

  • Commander son caviar; Order your caviar

    12 décembre 2014

    Les fêtes arrivent, il faut y penser, et commander du caviar vous vient naturellement à l'esprit; en fait j'en ai mangé pas mal dans ma vie: surtout 3 fois, à l'occasion de la ponte de mes 3 enfants. C'était ma récompense, je ne me souviens pas de la...

  • Au sujet de Bach; about Bach

    27 décembre 2014

    L'un des deux morceaux que j'écoute le plus souvent sur mon ordinateur, c'est La Passion selon St Matthieu de J.S. Bach (l'autre c'est Don Giovanni de Mozart). Et en ce moment Jules lit un très beau livre sur la vie de Bach: Musique au château du ciel...

  • Un peignoir de rêve; A gorgeous bathrobe

    28 décembre 2014

    Pour le moindre séjour à l'hôpital, on vous demande d'apporter quelques effets personnels, et le remplacement d'une hanche décatie exige les mêmes accessoires de voyage que l'ablation de votre poumon droit. J'ai donc dû me munir d'un peignoir: le seul...

  • Arrondir ses fins de mois; Make some extra money

    19 janvier 2015

    Jahida m'a alertée: elle connait un buraliste qui, si on lui paie son paquet de cigarettes (6,5 € ) avec un billet de 20€, commence à discuter de la pluie et du beau temps, de l'actualité, de vos enfants... et vous rend la monnaie sur 10 €. Si vous êtes...

  • Un excellent rôti de porc; An excellent porkroast

    19 janvier 2015

    L'une des spécialités culinaires de Jules, c'est un rôti de porc cuit sur un lit d'échalotes. Son rôti est excellent, parait-il, car je n'y ai jamais eu droit (il aime mieux me faire du saint-pierre en papillotes, plus raffiné et moins calorique). Ce...

  • Jeudi 12 février au "Swann" à 19h; February 12, at the Swann, Paris, 7 pm

    22 janvier 2015

    Jean Béraud 2015, encore une nouvelle grande année proustienne ! Cette année commencera le 12 février, à l'hôtel "Le Swann", 15 rue de Constantinople, Paris 8ème, venez échanger vos idées, vos projets, avec des proustiens, débutants, confirmés, ou désireux...

  • Par coeur, par coeur, par coeur: by heart, by heart, by heart

    06 février 2015

    J'ai deux passions, que j'aimerais partager (j'en ai une autre mais je préfère me la garder pour moi toute seule): Proust et le par coeur. C'est pour cela que le 12 février prochain, je vais essayer de conjuguer les deux. J'ai même mis au point un bracelet...

  • Toponymie, Jules et Françoise à Alger; Toponymy, Jules and Françoise in Algiers

    15 février 2015

    J'adore les coïncidences: lorsque Dominique et Antoine se sont lancés jeudi au Swann sur l'étymologie des noms de lieux appelée toponymie, à grand renfort de brichoteries et de précis d'histoire naturelle (le sable de la puce de mer est-il considéré comme...

  • Un spectacle à ne pas manquer, à Paris: A l'ombre de Combray

    27 mars 2015

    Je ne l'ai pas encore vu, mais ça ne saurait tarder ! Eric Chartier A l'ombre de Combray, Proust, par Eric CHARTIER A L'OMBRE DE COMBRAY Quelques épisodes, d'A la Recherche du Temps perdu", parmi les plus savoureux..! "La voix d'Éric Chartier donne chair...

  • Dimanche en huit sous mon arbre; next Sunday under my tree

    11 avril 2015

    Charles d'Orléans Dimanche en huit à 16h sous mon arbre, lancement du mouvement "Vous en souvenez-vous? par coeur." Mais après cette grand'messe de la culture pour tous, on aura le droit de présenter d'autres textes sus par coeur: une suggestion, l'un...

  • Un voisin proustien; A Proustian neighbor

    26 mai 2015

    A l'hôtel Le Swann (15 rue de Constantinople, Paris 8ème, deux mercredis/mois), la semaine dernière, un fidèle absolument passionnant, auteur d'un blog littéraire et artistique, William Radet, m'a appris qu'il habitait lui aussi Faubourd Saint-Antoine,...

  • Oscar Wilde et Dorian Gray je vous déteste; Oscar Wilde and Dorian Gray I loathe you

    15 juin 2015

    Il y a 35 ans, quand on me demandait quel était mon livre préféré je répondais "Le portrait de Dorian Gray" d'Oscar Wilde (c'était bien avant que je ne lise "la recherche"). Ce conte moral et précieux avait perdu tout son attrait, à la relecture, et je...

  • Proust lu et joué; Proust read and played

    01 juillet 2015

    Un festival qui s'est merveilleusement déroulé en somme, ce week-end à Saint Valery en Somme https://www.facebook.com/#!/laurence.grenier.56 C'est amusant de "jouer" avec deux comédiens... je pensais à Rachel-quand-du-seigneur, qui n'avait vraiment pas...

  • On apprend de ses enfants; Learn from your children

    16 juillet 2015

    A la fin du roman écrit par mon fils Alex American Immigrant, se situe une scène assez spectaculaire. Et comme je lui demandai d'où lui en était venue l'idée, il m'a répondu, à ma grande surprise: "De Kant, dans La critique de la raison pure". Et c'est...

  • Un missi dominici d'exception: le fou de proust; An exceptional ambassador

    29 juillet 2015

    Le fou de Proust (blog), Patrice Louis, passe demain matin jeudi sur France inter dans une émission consacrée à notre grand homme: "Quand la madeleine de Proust permet de mieux nous connaître". ECOUTEZ-LE, un érudit amateur, passionnant et qui, si vous...

  • Une découverte faite par Irène, au cours du "Swann dîne chez les Verdurin"; A major discovery by Irene

    09 avril 2016

    Jeudi 7 avril, dînez avec Proust habituel, ambiance de fête, fidèles et intermittents se mélangent, Jean-Michel Tesseron se taille la part du lion en campant un Swann très smart, puis très jaloux, enfin très mufle. Quand soudain Irène Pertus, une experte...

  • Ingrédients pour élever la conversation: des préceptes d'Alcibiade à Mme Verdurin

    26 août 2016

    La conversation, si chère aux Français, s'épanouit dans l'art du "comment recevoir", un genre évoqué par Montaigne qui le fait remonter à l'Antiquité; Mme Verdurin, une Alcibiade de la Belle Epoque? Il y a de la jalousie et envie entre nos plaisirs, ils...

  • 20 décembre, 20 ème portrait de Marcel Proust, en goguette à New York: Actualités proustiennes

    19 décembre 2016

    Edgar Duvivier's 'Marcel #11" standing atop Bow Bridge, in Central Park. par Marcelita Swann à PARIS: jusqu'au 28 décembre :, Diane de Segonzac lit "la recherche" en entier (mais par petits bouts) au théâtre du Nord-ouest ____________________________________________________________________________...

  • Lundi 9 ce n'est pas "Wall street English" mais "Marcel Proust English"

    07 mai 2016

    Enfin pas tout à fait, c'est du Proust traduit par C.K. Scott Moncrieff et Terence Kilmartin, et "joué" par des Américains et quelques Français. Ce sera filmé par Thibaut Moraldi, qui a déjà filmé la version française. Si vous voulez entendre ou dire...

  • La phrase longue de Proust: 280 caractères, espaces compris, sur twitter

    03 janvier 2018

    Difficultés du français de René Lagane (chez Larousse) Ce n'est pas la taille qui compte c'est la complexité, il faut donc s'habituer à la complexité de la phrase de Proust, plus qu'à sa célèbre longueur , (cliquez pour avoir accès au lien) n'en déplaise...

  • Ronde bosse; High relief or ronde bosse?

    30 juillet 2015

    Jules, toujours plongé dans ses livres sur l'art, me demande ce que veut dire ronde bosse. Je lui réponds (de travers), enfin voici la définition exacte: technique de sculpture en 3 dimensions, l'oeuvre reposant sur un socle. Je me souvenais pourtant...

  • Picasso Jules et moi; Picasso Jules and I

    05 août 2015

    Nous continuons notre visite systématique de Paris, et ce lundi, musée Picasso. J'ai pu appliquer ce que Jules avait lu dans un livre magnifique d'intelligence de Pierre Francastel, au sujet de Gauguin et Van Gogh, qui avaient eu l'idée géniale de représenter...