/image%2F0724681%2F20141210%2Fob_e388b1_petite.jpg)
/image%2F0724681%2F20141207%2Fob_94723c_images-q-tbn-and9gctxlojcvpgcgc8huf75v)
James me dit: "c'est curieux on n'entend pas souvent les gens baiser!" On sent bien qu'il n'a pas fréquenté les hôtels bon marché à cloisons fines comme du papier, et qu'il vit dans un pavillon bien isolé de ses voisins... ça me rappelle ma jeunesse, rue de l'Ecole Polytechnique où Jean-Jean louait un petit appartement de 2 pièces et où il avait construit avec Eric un lit-mezzanine juste au-dessus de la cuisine. Un soir un bon copain, du nom de PHILIPPE vient taper à la porte avec insistance: il avait une nouvelle nana et ne savait où l'emmener. Jean-Jean lui ayant proposé le lit suspendu il accepta avec empressement, revint avec sa conquête tandis que le maitre de maison, Eric et moi-même nous nous tassions dans la deuxième pièce assez exiguë. Très vite, des cris de plaisir descendirent du lit en hauteur et tandis que nous félicitions (entre nous) les qualités de séducteur de Philippe nous entendîmes une longue plainte qui se répéta: CARLOS! CARLOS! CARLOS! Nous eûmes beaucoup de mal à contenir notre fou-rire.
Je n'osais bouger. Le palefrenier des Guermantes, profitant sans doute de leur absence, avait bien transféré dans la boutique où je me trouvais une échelle serrée jusque-là dans la remise. Et si j'y étais monté j'aurais pu ouvrir le vasistas et entendre comme si j'avais été chez Jupien même. Mais je craignais de faire du bruit. Du reste c'était inutile. Je n'eus même pas à regretter de n'être arrivé qu'au bout de quelques minutes dans ma boutique. Car d'après ce que j'entendis les premiers temps dans celle de Jupien et qui ne furent que des sons inarticulés, je suppose que peu de paroles furent prononcées. Il est vrai que ces sons étaient si violents que, s'ils n'avaient pas été toujours repris un octave plus haut par une plainte parallèle, j'aurais pu croire qu'une personne en égorgeait une autre à côté de moi et qu'ensuite le meurtrier et sa victime ressuscitée prenaient un bain pour effacer les traces du crime. J'en conclus plus tard qu'il y a une chose aussi bruyante que la souffrance, c'est le plaisir, surtout quand s'y ajoutent – à défaut de la peur d'avoir des enfants, ce qui ne pouvait être le cas ici, malgré l'exemple peu probant de la Légende dorée – des soucis immédiats de propreté. Enfin au bout d'une demi-heure environ (pendant laquelle je m'étais hissé à pas de loup sur mon échelle afin de voir par le vasistas que je n'ouvris pas), une conversation s'engagea. Jupien refusait avec force l'argent que M. de Charlus voulait lui donner.
Au bout d'une demi-heure, M. de Charlus ressortit. « Pourquoi avez-vous votre menton rasé comme cela, dit-il au baron d'un ton de câlinerie. C'est si beau une belle barbe. – Fi ! c'est dégoûtant », répondit le baron. Sodome et Gomorrhe
James told me the other day: "Mother it's weird, we don't hear often people fucking!" I could see that he was not accustomed to cheap hotels with their thin partitions, and that he lives in a house not too close to our neighbors'. It reminds me of my youth when in Paris Jean-Jean was living in a one bedroom appartment in which he had buit with his friend Eric a bed above the tiny kitchen. One night a good friend, Philippe, rushed to the door; he was looking for a bed, to share with a new conquest. Jean-Jean agreed to lend him the suspended bed, while he, Eric and I were discreetly staying in the second room. Soon pleasure noises came from that bed, and as we were ready to congratulate (later) Philippe, suddenly three long moanings came from the same place: Carlos! Carlos! Carlos! We had a very hard time containing our giggles..