Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
  le blog proustpourtous

Les réflexions d'une proustienne sur sa vie, et en quoi elle lui rappelle dans des épisodes du quotidien des passages de "A la recherche du temps perdu", en Français et en Anglais

Dernière séance d'été ; This summer's last performance

Publié le 30 Juin 2017 par proust pour tous

Dernière séance d'été ; This summer's last performance

Pour les nombreux spectateurs qui n'ont pas pu assister à la représentation "Duetto Marcel Proust Laurence Grenier", une dernière chance de me voir cet été dans le délicieux petit théâtre Pandora. DIMANCHE 2 JUILLET à 17 h. Pour ceux qui m'ont déjà applaudie,...

Lire la suite

La dernière phrase de - A l'ombre des jeunes filles en fleurs - ; - Within a Budding Grove - last sentence

Publié le 26 Juin 2017 par proust pour tous

La dernière phrase de  - A l'ombre des jeunes filles en fleurs - ; - Within a Budding Grove - last sentence

Cette somptueuse phrase; souvent citée, m'a toujours intriguée, je l'avais tout d'abord trouvée mal traduite en anglais par Scott Moncrieff: And after Françoise had removed her pins from the mouldings of the window-frame, taken down her various cloths,...

Lire la suite

Cette semaine un programme d'hommages à la littérature

Publié le 7 Juin 2017 par proust pour tous

Cette semaine un programme d'hommages à la littérature

derrière la porte bleue au fond de la cour, 30 rue Keller, le THÉATRE PANDORA Demain soir jeudi 8 juin, au café de la mairie , place st Sulpice, programme libre, centré autour de métaphores de Proust, j'en apporterai un paquet. Vendredi 9 juin, le soir...

Lire la suite