Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
  le blog proustpourtous

Les réflexions d'une proustienne sur sa vie, et en quoi elle lui rappelle dans des épisodes du quotidien des passages de "A la recherche du temps perdu", en Français et en Anglais

Kit Carson, je m'en souviens; Kit Carson, I remember you

Publié le 30 Octobre 2014 par proust pour tous

Kit Carson, je m'en souviens; Kit Carson, I remember you

J'ai lu dans le NYTimes que Kit Carson était mort; ça m'a fait un coup, car ce nom de ma jeunesse m'était cher. Kit Carson était-il un Yankee qui avait combattu les Indiens, un personnage de roman, un héros de télévision? et le Kit Carson mort récemment,...

Lire la suite

Le 18 novembre, célébration de Proust; November 18, let's celebrate Proust!

Publié le 27 Octobre 2014 par proust pour tous

Le 18 novembre, célébration de Proust; November 18, let's celebrate Proust!

Chantal Charrier, comédienne Vu l'accueil chaleureux que nous avions reçu le 4 juillet à 20h, ancienne mairie de Sceaux les proustiens et les jours, une causerie entre proustiens illustrée par la lecture d'extraits d' A la recherche du temps perdu de...

Lire la suite

Se bagarrer, une tradition française? Fist fight, a French tradition?

Publié le 25 Octobre 2014 par proust pour tous

Se bagarrer, une tradition française? Fist fight, a French tradition?

J'ai passé une mauvaise nuit: James, de retour d'un concert de rock, m'a réveillée; il avait le nez en sang et voulait que je lui mette un pansement. Il venait d'être agressé, alors qu'il pissait tranquillement entre deux voitures, par une "racaille"...

Lire la suite

Une série de conférences: Fécamp; A new lecture, in Fécamp

Publié le 24 Octobre 2014 par proust pour tous

Une série de conférences: Fécamp; A new lecture, in Fécamp

La plage de Fécamp, Albert Marquet Lundi soir, à l'université populaire de Fécamp, grâce à Annick qui vient d'emménager dans cette ville qui m'a beaucoup plu (surtout le rivage, sa mer et son ciel changeant de tons à vitesse V). Le pays des peintres impressionnistes,...

Lire la suite

Une série de conférences, où il est question d'homosexualité: A string of lectures, and a question on homosexuality

Publié le 21 Octobre 2014 par proust pour tous

Une série de conférences, où il est question d'homosexualité: A string of lectures, and a question on homosexuality

Herbert Léonard, oui, Herbert Léonard, "Pour le plaisir" mon voisin de salon du livre (il s'intéresse à l'aviation dans l'armée soviétique) avec ses lunettes, et derrière, en costume vert, de dos, Jean-Pierre Patat, ancien directeur général de la banque...

Lire la suite

Combattre une infection mortelle; Fighting a deadly infection

Publié le 17 Octobre 2014 par proust pour tous

Combattre une infection mortelle; Fighting a deadly infection

La panique Ebola gagne: James et Jubie attendaient hier soir, heure par heure les résultats des tests sur l'infirmière hospitalisée à l'hôpital Begin, négatifs pour l'instant. Vivement que la science trouve un remède. Ce jour-là, le jour où le coeur est...

Lire la suite

Proust rock, non. Rock rock, oui

Publié le 14 Octobre 2014 par proust pour tous

Proust rock, non. Rock rock, oui

KIMBERLY, le groupe rock de James, m'a enchantée pour sa première sortie. Proust aurait dit que c'était "délicieux". KIMBERLY, James' rock band, was, for its first performance, delightful, as Proust would have said.

Lire la suite

Du jardinage controversé; Controversy and Gardening

Publié le 11 Octobre 2014 par proust pour tous

Du jardinage controversé; Controversy and Gardening

la cour de devant Le jardin à l'arrière de la maison où j'habite est une petite forêt vierge, tandis que le jardinet de devant est dans un état un peu moins lamentable, les pissenlits y prolifèrent mais de temps à autre j'arrache quelques liserons. Hier,...

Lire la suite

Proust rock concert: KIMBERLY

Publié le 9 Octobre 2014 par proust pour tous

Proust rock concert: KIMBERLY

James et Alex Ce soir c'est le grand jour, mon fils James donne son premier concert, avec son groupe de rock KIMBERLY, et si pour lui c'est un jour important, pour moi c'est le fruit d'années passées à assister à toutes les répétitions de l'orchestre...

Lire la suite

Choisir un prénom; Chosing a name

Publié le 6 Octobre 2014 par proust pour tous

Choisir un prénom; Chosing a name

Sainte Bathilde, (630-680, épouse de Clovis II, roi des Francs) Si j'avais un enfant maintenant (pas question, je fais très attention), je me demande quel serait son prénom. Je suis déjà passée par les affres de la sélection, sélection d'autant plus ardue...

Lire la suite
1 2 > >>