Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
  le blog proustpourtous

Les réflexions d'une proustienne sur sa vie, et en quoi elle lui rappelle dans des épisodes du quotidien des passages de "A la recherche du temps perdu"

Top articles

  • La phrase de Proust; Proust' sentence

    20 mars 2014

    La méthode Proust pour tous à Sceaux, ce samedi 22 mars à 16h. J'essaie de faire lire Proust, et je suis en train d'élaborer ce que le magazine de Sceaux appelle "La méthode de Laurence". Je sais que la phrase longue est un obstacle pour beaucoup de candidats-à-la-lecture-de-la-Recherche,...

  • "T'as de beaux yeux tu sais"; "don't you know that your eyes are gorgeous?"

    10 mars 2014

    Hier un homme très courtois a mentionné mes beaux yeux, et je me suis rappelée le jour où pour la première fois, j'avais 22 ans, je dansai avec Jean-Jean, qui, plongeant malicieusement son regard dans mon décolleté, avait pris la voix de Jean Gabin s'adressant...

  • Amitiée déçue; Disappointing friendship

    15 mars 2014

    Je viens d'être très déçue par une amie qui était censée m'aider dans mon travail d'édition. Mais comme elle n'a pas pu obtenir la position qu'elle escomptait, elle s'est retranchée derrière des arguments fallacieux pour ne pas honorer ce qu'elle m'avait...

  • Des noms pour des trains; Names for trains

    11 mars 2014

    Je viens de lire dans Le Monde que les Américains prenaient de plus en plus les transports en commun, et ça me rappelle que lorsque j'ai déménagé avec ma famille de Boston à Darien (Connecticut), je prenais souvent le train (pas très) rapide mais très...

  • Un goût atavique pour la météo; An inherited taste for weather forecasts

    02 mars 2014

    La météo sera bonne cet après-midi sous mon arbre au parc de Sceaux (à 16 h). Plus personne ne consulte le baromètre, il suffit de regarder sur internet, ou à la télé. Et d'ailleurs la météo est sans doute l'émission la plus populaire, malgré les incertitudes...

  • Procrastination (suite) et demain dimanche à 16 h au Parc de Sceaux; Procrastination (2) and under my tree tomorrow

    01 mars 2014

    © Elodie Ratsimbazafy Demain dimanche 2 mars à 16H, entrée du "Petit château", 9 rue du Dr Berger ( quand on regarde le portail de l'église de Sceaux, c'est tout de suite à droite). Aussitôt entrés dans le parc vous verrez une pièce d'eau. Nous y serons...

  • Un commentaire surprenant; a surprising comment

    30 juin 2014

    Ce week-end je l'ai passé dans le cloître du lycée Henri IV, Paris 5ème, au salon des éditeurs indépendants. Un week-end court en soleil mais long en rencontres intéressantes (de plus j'étais avec Henri Girard, un écrivain que j'aime beaucoup). Une de...

  • Un proustien pas comme les autres; a Proustian of a different kind

    31 mai 2014

    Hier soir, séance filmage chez moi, autour d'un vin naturel (de chez Roujoublan). Sophie, amateur de Proust mais fan de Virginia Woolf (Nobody's perfec!t) assistait, et participait vivement, entre 2 prises, à la délicieuse conversation que j'avais (derrière...

  • Du fromage dans la voiture; Cheese in the car

    19 août 2014

    Illustration envoyée par Marcelita Swann sur facebook Jules m'avait apporté, avant notre départ en vacances, un gros paquet de bons fromages pour que James et Jubie, qui restaient à Sceaux, s'en régalent, tandis que nous serions sur les routes de France...

  • Anniversaire; Birthday

    05 août 2014

    Je n'ai jamais aimé mon anniversaire, sauf l'année de mes 8 ans, à Saint-Palais-sur-mer, où je voulais absolument que l'on m'offre une vue photographique en couleurs de la plage, protégée par un verre bombé fait de plastique transparent, dans un petit...

  • Au crépuscule de la vie; At life's twilight

    24 juillet 2014

    Les jours raccourcissent déjà, Yvon Gattaz est très morose ("la France est dans une situation catastrophique"), et un lecteur de mon livre Les sept leçons de Marcel Proust, m'a téléphoné (il ne se sert pas d'internet) pour que je lui donne les références...

  • Un écrivain de grand talent parle de Proust; A very talented writer on Proust

    19 juillet 2014

    Avec son directeur de thèse, Roland Barthes, Paris, 1978 Dans cette courte interview, Gaëtan Brulotte (il faut que je récupère une autre partie, plus longue), nous engage à sortir changés par la lecture de Proust, qui nous emmène vers nous-mêmes: GO FOR...

  • 1914-2014 triste célébration; A sad celebration

    08 juillet 2014

    Chacun a son martyr collectif à pleurer et pour ma mère c'étaient surtout les morts de la guerre de 14; elle ne pouvait passer devant un monument aux morts sans s'arrêter, lire les noms, la larme à l'œil, et nous dire: "Il n'y a pas un village en France...

  • Quelques vidéos de Proustiens; some Proustians in videos

    06 juillet 2014

    La conversation entre proustiens, vendredi à l'ancienne mairie de Sceaux a été passionnante: et contrairement à l'équipe de France de foot qui se produisait à peu près à la même heure, notre équipe de proustiens n'a pas été éliminée, j'ai donc pensé remettre...

  • Conversation entre proustiens le 4 juillet à Sceaux

    03 juillet 2014

    Vendredi 4 juillet à 20h, ancienne mairie de Sceaux (à côté du marché couvert), 68 rue Houdan: Proustpourtous présente: les proustiens et les jours une causerie entre proustiens illustrée par la lecture d'extraits de A la recherche du temps perdu de Marcel...

  • Insomnie; Insomnia

    03 juillet 2014

    Il est 4 h 30 je suis bien réveillée, j'aimerais dormir encore une heure avant une journée très remplie de traductions au labo, où l'on doit finir la préparation des soumissions aux appels d'offre hospitaliers et où je prépare les dernières notices de...

  • C'est compliqué

    23 juin 2014

    A chaque fois que je n'arrive pas à le convaincre, Jules, à bout d'argument, sort sa phrase-clé, contre laquelle je n'ai aucun poids: "C'est compliqué". J'ai fini par en déduire que c'était Jules qui était compliqué, jusqu'à ce que je relise "Proust et...

  • La chasse aux clichés; No cliché, please

    19 juin 2014

    Ruy Blas Encore une (toute petite) dispute avec Jules, que je me propose de terminer par un sms que j'aimerais spirituel: "et toi, t'es fortiche: je sors la grande scène (dite du IV), et toi tu réponds: "il faut cesser les jérémiades." comme Bloch avait...

  • Lire ou rester en prison; Read or stay in jail

    05 juin 2014

    Isabelle Gomez, une proustienne classe I (dont je ferai le portrait le 19 juin) m'a envoyé un article que je ne connaissais pas sur une proposition brésilienne, dans "20 minutes", reprise lors des débats sur la réforme pénale: "Dans le cadre des débats...

  • Inspirée par le New-York Times; the New York Times inspired me

    03 juin 2014

    Valloton Dans un article du New York Times, de ce matin, un article de David Brooks "The Art of Focus", décrit presqu'exactement la joie qu'une conversation sur un sujet passionnant peut apporter à ceux qui y participent, et c'est ce que je tenterai de...

  • "La mort est une illusion"; "Death is an Illusion"

    16 mai 2014

    Ce matin, envoyé par un de mes amis FB, un article très intéressant "La mort est une illusion" d'Arnaud Lefebvre où l'illusion du temps décrite par Einstein est évoquée. N'avais-je pas vu souvent en une nuit, en une minute d'une nuit, des temps bien lointains,...

  • Cherche Proustiens; In Search of Proustians

    15 mai 2014

    En vue d'un documentaire sur les proustiens, mais surtout d'un spectacle où ils seraient interrogés sur scène (une première représentation aura lieu à Sceaux en juillet), contactez-moi. Voici un premier galop d'essai (je mettrai les interviews, 10 à 15mn,...

  • Un cadeau exceptionnel; a special gift

    11 mai 2014

    Lors du passage à Paris de mon ex, avec sa nouvelle femme, j'ai reçu un cadeau de lui (seul don en dix ans qui ont suivi notre séparation): les restes de (très bons) fromages qu'il avait achetés dans une grande maison et dégustés à l'hôtel, que ma fille,...

  • Camembert et Cambremer; Camembert and Cambremer

    30 août 2014

    Dans le métro, de retour du labo, ligne 10 Pont de Saint Cloud-gare d'Austerlitz, une jeune femme d'allure joviale et sa fillette discutent le plan: elles se sont trompées de ligne et auraient dû changer à Odéon, au lieu de continuer vers la gare d'Australie!...

  • La grâce de la jeunesse; Youth' grace

    30 septembre 2014

    Ma fille Gigi est très gracieuse, pourtant la photo d'elle que je préfère, c'est celle qui la fait ressembler de façon frappante à un animal. Je vis Gilberte s'avancer. Moi, pour qui le mariage de Saint-Loup – les pensées qui m'occupaient alors et qui...