Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
  le blog proustpourtous

Les réflexions d'une proustienne sur sa vie, et en quoi elle lui rappelle dans des épisodes du quotidien des passages de "A la recherche du temps perdu"

Top articles

  • Response to Alain de Botton's tweet; réponse à un tweet d'Alain de Botton

    08 septembre 2013

    TO DO NOTHING or TO MEDITATE? For he was one of those people who can never be ‘doing nothing,’ although there was nothing, for that matter, that he could ever be said to do. And as complete inactivity has the same effect on us, in the end, as prolonged...

  • Faites-vous rare, on vous aimera; to be loved, make yourself scarce

    11 novembre 2012

    Une femme amoureuse a tendance à se mettre à la disposition de son amant: grave erreur, au lieu de convaincre Jules que je suis la plus attentionnée des amantes, ça lui a ôté l'impression que j'étais quelque chose de précieux, je suis devenue une commodité......

  • Transparence et secrets; transparency and secrets

    20 juin 2013

    Comment changer la mentalité française, frein à une réussite du pays sur le plan mondial: méfiance, cynisme, envie... toutes ces belles qualités sont le corollaire des secrets que l'on connait ou que l'on suppose. D'où la mode de la transparence, terme...

  • Avant internet; Before internet

    25 avril 2013

    J'attends la livraison de mes livres Les sept leçons de Marcel Proust, et pour calmer mon impatience, je cherche sur le web comment je pourrai utiliser réseaux, amis et sites divers pour le faire connaître... Pour Mme Cottard, mon père s’étonnait que...

  • Proust pour tous: Penser à ceux qu’on aimait

    21 août 2010

    Il ne put pourtant pas se consoler de la mort de sa femme, mais pendant les deux années qu’il lui survécut, il disait à mon grand-père: «C’est drôle, je pense très souvent à ma pauvre femme, mais je ne peux y penser beaucoup à la fois.» «Souvent, mais...

  • citation du jour: quand on a une croyance...

    18 août 2010

    Elle demanda à la place Fêtes de Debussy, ce qui fit crier: «Ah! c’est sublime!» dès la première note. Mais Morel s’aperçut qu’il ne savait que les premières mesures et, par gaminerie, sans aucune intention de mystifier, il commença une marche de Meyerbeer....

  • citation du jour:

    16 août 2010

    Ceux qui ont eu de grandes passions se trouvent toute leur vie heureux, et malheureux, d'en être guéris. La Rochefoucauld Maximes Même, comme ce voyageur s'il se réveille seulement en France, quand Swann ramassa par hasard près de lui la preuve que Forcheville...

  • citation du jour: la vie est une habitude

    14 août 2010

    " Vous croyez à tout, moi je ne crois à rien. Gardez vos illusions, si vous le pouvez. Je vais vous faire le décompte de la vie. Soit que vous voyagiez, soit que vous restiez au coin de votre cheminée et de votre femme, il arrive toujours un âge auquel...

  • citation du jour: clichés de diplomate

    12 août 2010

    Pendant plus d’un mois les ennemis de Vaugoubert ont dansé autour de lui la danse du scalp, dit M. de Norpois, en détachant avec force ce dernier mot. Mais un bon averti en vaut deux; ces injures il les a repoussées du pied, ajouta-t-il plus énergiquement...

  • la classe! classy!

    02 novembre 2012

    Ma fille Gigi avait un bon ami au bureau, ami qu'elle partageait avec une collègue. Or après quelques mois cet ami se mit à lui faire des déclarations d'abord discrètes puis de plus en plus enflammées. Jusqu'au point où, par email, elle lui a signifia...

  • jour de Toussaint; All Saints' Day

    01 novembre 2012

    C'est la Toussaint et ça me rappelle que le seul passage dans la Recherche où la possibilité d'un au-delà est évoquée, c'est le magnifique la mort de Bergotte. J'essaie de l'apprendre par coeur: PAS D'ARBRE A SCEAUX CE DIMANCHE 4 NOVEMBRE: je vais avec...

  • un baron, où ça un baron ? la nuit du 4 août 1989; A baronet? really?

    04 août 2012

    Bruno m'a dit que dans son travail on l'appelait souvent le baron du -Pont -Suspendu -de -Millau (car il y va souvent et avec grand plaisir). Je me demande si son titre est légitime, surtout un 4 août, nuit de l'abolition des privilèges. Je changeai de...

  • proustpourtous: sous mon arbre, c'est Musset qui convenait

    19 juin 2012

    Il y avait Uguetta et ça remplaçait toutes mes déclamations... Une soirée perdue J'étais seul l'autre soir au Théâtre Français, Ou presque seul, l'auteur n'avait pas grand succès! Ce n'était que Molière et nous savons de reste, Que ce grand maladroit...

  • proustPOURtous: une surprise; surprise!

    28 avril 2012

    Pour son anniversaire j'ai acheté des tickets de Millionaire à Jules. J'espérais, on s'en doute, qu'il gagne quelque chose. Mais pas de cette joie provoquée par la surprise... Un jour, à l’heure du courrier, ma mère posa sur mon lit une lettre. Je l’ouvris...

  • proust pour tous: art et nature; art and life

    22 février 2012

    Oscar Wilde a dit: "la nature imite l'art"; (cité par Claude Simon dans Quatre conférences, qui vient de sortir aux Editions de Minuit). J'essaie d'appliquer cette formule provocante. Eh bien hier, en voyant dans mon jardin deux perruches bien vert pomme,...

  • Proust pour tous: statuaire; sculptures

    21 novembre 2011

    Philippe est passé prendre un verre hier soir chez moi. Il m'a dit avoir vu le ministre de l'agiculture, Bruno Le Maire dans une interview où il a avoué avoir eu à traiter à l'université (ou Normale Sup): statuaire dans l'oeuvre de Proust. Statuaire féminin?...

  • Proust pour tous: Montagne magique / Recherche

    08 juillet 2011

    Comme je fais un petit livre à spirales sur le Temps, je cherche des citations dans les grands classiques. Et voici une comparaison Thomas Mann (trad Maurice Betz) / Marcel Proust: As I am drafting a little book on Time, I am looking for excerpts from...

  • Proust pour tous: une beauté cachée; a hidden beauty

    29 décembre 2010

    En faisant la queue pour voir l'exposition de Claude Monet au Grand Palais, j'ai eu le loisir de remarquer les statues placées sur le toit de l'édifice, et me dis que toutes ces beautés, en partie cachées, ne devaient pas souvent être vues. While in line,...

  • Noël: Scrooge est-il changé par miracle? has Scrooge changed because of a miracle?

    25 décembre 2010

    Tous les ans à Noël, du moins en Amérique, Scrooge, le personnage du conte de Dickens est évoqué, et sa transformation d'avare détestant Noël en philantrope. Mais si je lis Proust, je me dis: n'est-ce pas l'âge qui l'a changé? remarquons que la nature...

  • Proust pour tous: la mort d'un père. Death of a father.

    06 décembre 2010

    Lundi, mon père est mort dans son lit, et son agonie achevée, il a retrouvé sa grande dignité. My father passed away last Monday, in his bed, and at the end of his agony, he recovered his splendid dignity. Quelques heures plus tard, Françoise put une...

  • Proust pour tous: la mode

    27 novembre 2010

    Je viens de lire un article sur une nouvelle star du style, une Anglaise qui s'habille selon son instinct, totalement indifférente à la mode, et qui a lancé ainsi une nouvelle mode: Alexa Chung. Car les modes changent, étant nées elles-mêmes du besoin...

  • Reverse engineering

    10 novembre 2013

    Discussion assez confuse avec mon fils James qui me parle de "reverse science", un peu comme "reverse engineering", au sujet d'une déclaration qu'aurait faite un général canadien sur la vie d'extra-terrestres sur la terre mais non perçus par nous: on...

  • A la recherche du succès

    17 novembre 2013

    Depuis que j'ai sorti mon bouquin Les sept leçons de Marcel Proust, je fais ce que je peux pour me faire connaître. Ma dernière tentative est de convaincre les libraires de mettre mon livre, de préférence en piles, de préférence près de la caisse, bien...

  • Réformer la France et les Français; Reform the French

    31 janvier 2014

    Le Français n'est pas souriant, et comme je le disais aux Américains qui s'en plaignaient, du temps encore récent où je vivais dans le Connecticut, le Français est comme une huître, il faut savoir l'ouvrir (tout en reconnaissant que l'on y trouve rarement...

  • Réformer la France et les Français: une autre proposition; A new proposal to reform France and the French

    15 février 2014

    Hier comme je discutais avec un "sertisseur", qui travaille chez l'un des bijoutiers de la place Vendôme, il se plaignit que, n'ayant pas fait d'études, il avait toujours eu le sentiment, malgré une réussite professionnelle récompensée par un excellent...