Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
  le blog proustpourtous

Les réflexions d'une proustienne sur sa vie, et en quoi elle lui rappelle dans des épisodes du quotidien des passages de "A la recherche du temps perdu", en Français et en Anglais

Proust par coeur, suite; Proust by heart, next

Publié le 31 Janvier 2015 par proust pour tous

Proust par coeur, suite;  Proust by heart, next

D'abord une anecdote illustrant l'intérêt du par coeur pour cimenter un groupe: Boston, 1983, je découvrais l'Amérique par les yeux de mon futur ex-mari. En fin d'après-midi nous entrons dans un cinéma où l'on joue "Flashdance", un film niais mais plein...

Lire la suite

Proust par coeur; Proust by heart

Publié le 29 Janvier 2015 par proust pour tous

Proust par coeur; Proust by heart

Pour le lancement de l'année proustienne 2015, à l'hôtel le Swann, le jeudi 12 février à 19h, je propose que tout le monde sache un extrait de Proust par coeur. Ceux qui ne pourront pas faute de temps, de mémoire, ou incapacité à faire un choix, dirons...

Lire la suite

Vivre de ses rentes, activité préférée des Français

Publié le 26 Janvier 2015 par proust pour tous

Vivre de ses rentes, activité préférée des Français

"La France n'a jamais aimé l'industrie, lui préférant le fric, les banques, la spéculation ou les rentes." Voici ce que dit Alain Touraine dans une interview dans Libération, un monde qui ressemble bien à celui de La Recherche, où bourgeois et aristocrates...

Lire la suite

Jeudi 12 février au "Swann" à 19h; February 12, at the Swann, Paris, 7 pm

Publié le 22 Janvier 2015 par proust pour tous

Jeudi 12 février au "Swann" à 19h; February 12, at the Swann, Paris, 7 pm

Jean Béraud 2015, encore une nouvelle grande année proustienne ! Cette année commencera le 12 février, à l'hôtel "Le Swann", 15 rue de Constantinople, Paris 8ème, venez échanger vos idées, vos projets, avec des proustiens, débutants, confirmés, ou désireux...

Lire la suite

Un excellent rôti de porc; An excellent porkroast

Publié le 19 Janvier 2015 par proust pour tous

Un excellent rôti de porc; An excellent porkroast

L'une des spécialités culinaires de Jules, c'est un rôti de porc cuit sur un lit d'échalotes. Son rôti est excellent, parait-il, car je n'y ai jamais eu droit (il aime mieux me faire du saint-pierre en papillotes, plus raffiné et moins calorique). Ce...

Lire la suite

Arrondir ses fins de mois; Make some extra money

Publié le 19 Janvier 2015 par proust pour tous

Arrondir ses fins de mois; Make some extra money

Jahida m'a alertée: elle connait un buraliste qui, si on lui paie son paquet de cigarettes (6,5 € ) avec un billet de 20€, commence à discuter de la pluie et du beau temps, de l'actualité, de vos enfants... et vous rend la monnaie sur 10 €. Si vous êtes...

Lire la suite

Une grande rentrée proustienne; A new proust year

Publié le 18 Janvier 2015 par proust pour tous

Une grande rentrée proustienne; A new proust year

Au cas où vous ne l'auriez pas remarqué, j'aime essayer de relier ma vie à la littérature (pour moi, ce sera du Proust en général), et cette activité m'apporte tant de joies, de consolation aussi dans les tristes moments, elle me donne l'impression que...

Lire la suite

la Bible d'Amiens de John Ruskin, préface et traduction Marcel Proust

Publié le 17 Janvier 2015 par proust pour tous

la Bible d'Amiens de John Ruskin, préface et traduction Marcel Proust

Cathédrale d'Amiens: portail occidental central du "beau dieu" Il y a maintenant plusieurs années, je suis allée passer un week-end avec Jules à Amiens, dans le but de visiter sa cathédrale en suivant ce que Proust en avait écrit. A l'époque les yeux...

Lire la suite

Le temps qui passe: suite; Time, next

Publié le 6 Janvier 2015 par proust pour tous

Le  temps qui passe: suite; Time, next

le cauchemar, de Füssli Jules me dit: mais les rêves, ils semblent parfois très longs, quand ils n'ont duré qu'une fraction de seconde. C'est vrai, cette nuit j'ai rêvé qu'on m'avait volé mon sac, toute ma vie, pan par pan, interminablement, s'en était...

Lire la suite

Faire durer le temps; Make time last longer

Publié le 4 Janvier 2015 par proust pour tous

Faire durer le temps; Make time last longer

On me demande souvent si Proust a trouvé une clé au temps qui passe, et récemment, comme j'essayais d'analyser ce qui m'a paru passer lentement dans ma vie, comparé à ce dont j'ai à peine le souvenir, ayant passé si vite que la trace laissée est difficile...

Lire la suite
<< < 10 20 30 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 60 70 80 90 100 > >>