Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
  le blog proustpourtous

Les réflexions d'une proustienne sur sa vie, et en quoi elle lui rappelle dans des épisodes du quotidien des passages de "A la recherche du temps perdu", en Français et en Anglais

Ruskin à l'Anglaise; Ruskin the English way

Publié le 7 Juillet 2015 par proust pour tous

Ruskin à l'Anglaise; Ruskin the English way

Parmi les colloques qui se sont déroulés en pleine canicule, une réunion internationale a réuni, à l'hôtel de Lauzun quai d'Anjou, une brochette de traducteurs anglais, entourés de quelques universitaires français (une espèce particulière parmi les proustiens;...

Lire la suite

Un texte qui a changé une vie; A life changing text

Publié le 6 Juillet 2015 par proust pour tous

Un texte qui a changé une vie; A life changing text

Durant la dernière présentation des 3 missi dominici à Neuilly, Jérôme a cité le texte qui lui a fait découvrir Proust, au baccalauréat (il avait eu une mauvaise note), l'avait bouleversé malgré son jeune âge, l'envoyant se plonger dans la recherche tout...

Lire la suite

Les missi dominici à l'oeuvre

Publié le 3 Juillet 2015 par proust pour tous

Les missi dominici à l'oeuvre

A ma droite Jérôme, à ma gauche Claude, derrière l'appareil photo, Marie-Pierre, de la "Dive note".

Lire la suite

Fin de soirée à Neuilly; In Neuilly, end of the party

Publié le 3 Juillet 2015 par proust pour tous

Fin de soirée à Neuilly; In Neuilly, end of the party

Hier soir à Neuilly, Claude Wittezaele, Jérôme Bastianelli et moi-même avons épaté une assistance agitée de coups d'éventails dans une brasserie voisine de la librairie du Roule, dépositaire de nos productions livresques ( (Proust Ruskin, Les 7 leçons...

Lire la suite

Proust lu et joué; Proust read and played

Publié le 1 Juillet 2015 par proust pour tous

Proust lu et joué; Proust read and played

Un festival qui s'est merveilleusement déroulé en somme, ce week-end à Saint Valery en Somme https://www.facebook.com/#!/laurence.grenier.56 C'est amusant de "jouer" avec deux comédiens... je pensais à Rachel-quand-du-seigneur, qui n'avait vraiment pas...

Lire la suite

3 Proustiens discutent de Proust et Ruskin à Neuilly

Publié le 24 Juin 2015 par proust pour tous

3 Proustiens discutent de Proust et Ruskin à Neuilly

– Eh bien, qu'est-ce que dirait l'église de Balbec si elle savait que c'est avec cet air malheureux qu'on s'apprête à aller la voir ? Est-ce cela le voyageur ravi dont parle Ruskin ? D'ailleurs, je saurai si tu as été à la hauteur des circonstances, même...

Lire la suite

Dans l'autobus 57 ; On the bus 57

Publié le 23 Juin 2015 par proust pour tous

Dans l'autobus 57 ; On the bus 57

Ce matin, dans le bus 57 qui m'emmenait de chez moi à la gare d'Austerlitz (terminus de la ligne 10 du métro, que je prends pour aller au labo), vers 8h, discussion avec 2 inconnus très sympathiques, une jolie femme avec sa fille d'environ 5 ans, et un...

Lire la suite

Oscar Wilde et Dorian Gray je vous déteste; Oscar Wilde and Dorian Gray I loathe you

Publié le 15 Juin 2015 par proust pour tous

Oscar Wilde et Dorian Gray je vous déteste; Oscar Wilde and Dorian Gray I loathe you

Il y a 35 ans, quand on me demandait quel était mon livre préféré je répondais "Le portrait de Dorian Gray" d'Oscar Wilde (c'était bien avant que je ne lise "la recherche"). Ce conte moral et précieux avait perdu tout son attrait, à la relecture, et je...

Lire la suite

Encore le petit pan de mur jaune; Little patch of yellow wall

Publié le 12 Juin 2015 par proust pour tous

Encore le petit pan de mur jaune; Little patch of yellow wall

Idolâtrie de l'Art, voilà un sujet qui me préoccupe en ce moment, oui Madame ! surtout après la passionante conférence de Jérôme Bastianelli à Amiens, où il a exposé à une audience fournie et attentive le reproche ultime de Proust à Ruskin, cette fameuse...

Lire la suite

Contre Sainte-Beuve; Against Sainte-Beuve

Publié le 10 Juin 2015 par proust pour tous

Contre Sainte-Beuve; Against Sainte-Beuve

Hier colloque à Normale sup sur Proust et la jalousie j'étais impressionnée par tous ces esprits très savants et très clairs, qui passent leur vie sur les grandes oeuvres, en l'occurence sur celle qui a changé ma vie .Il y était question de la Recherche...

Lire la suite
<< < 10 20 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 50 60 70 80 90 > >>