Proustpourtous: Proust au parc de Sceaux; Proust in the park

Première réunion hier de "Proust-au-parc-de-Sceaux". Il pleuvait mais les fidèles étaient là. Ainsi qu'une journaliste du Monde... prochains rendez-vous au même endroit, à 17 h dimanche prochain 15 avril (3ème dimanche du mois). Puis dimanche 6 mai (1er dimanche de mai) et dimanche 20 (3ème dimanche de mai).

http://www.editionsdelaspirale.com/product/Les-sagesses-de-Marcel-Proust

Un petit coup au carreau, comme si quelque chose l’avait heurté, suivi d’une ample chute légère comme de grains de sable qu’on eût laissé tomber d’une fenêtre au-dessus, puis la chute s’étendant, se réglant, adoptant un rythme, devenant fluide, sonore, musicale, innombrable, universelle : c’était la pluie.

Du côté de chez Swann, Combray

First meeting yesterday "Proust-in-the-parc-de-Sceaux". It was raining.

A little tap at the window, as though some missile had struck it, followed by a plentiful, falling sound, as light, though, as if a shower of sand were being sprinkled from a window overhead; then the fall spread, took on an order, a rhythm, became liquid, loud, drumming, musical, innumerable, universal. It was the rain.

Swann's way, Combray

Comments

[Yannick]

Bonjour


Nous avons un groupe de rock à la Réunion et nous avons fait une chanson sur Marcel Proust. Nous serions honorés que vous y jetiez une oreille.


http://www.myspace.com/lexpire   , c'est la deuxième chanson.