
Une citation de Proust pour évoquer la vie et la mort de Stephen Hawking
Et avoir un corps c'est la grande menace pour l'esprit. La vie humaine et pensante [...] est telle que le corps enferme l'esprit dans une forteresse ; bientôt la forteresse est assiégée de toutes parts et il faut à la fin que l'esprit se rende. Le Temps retrouvé
A Proust quotation to think of Stephen Hawking's life and death
And the body is the great menace of the mind. We are less justified in saying that the thinking life of humanity is so imperfect, indeed,[...] that the body imprisons the spirit in a fortress; soon the fortress is assailed at all points and in the end the spirit has to surrender. Time Regained