Hier, à dîner au café de la Mairie, place St Sulpice, Marie-Pierre pose une colle à Catherine (grande proustienne) et moi-même: un ami à elle venait, à sa surprise, d'apprendre par coeur une phrase de La Recherche. Et lui avait proposé de la retrouver avec pour indice son tout début: "Une heure est venue...". Eh bien, à la grande surprise admirative de mes deux amies, très épatées, comme je l'étais aussi j'ai tout de suite trouvé. ET VOUS? il n'y a rien à gagner, juste la joie de savoir.
Réponse plus tard dans ce blog
Last night as I was having dinner with two well read Proustians Catherine and Marie-Pierre, the latter asked us if we could solve a riddle that a good friend of hers had suggested. He had just learned by heart a sentence in the Search, which had for first words: "A time has now come...". To our great admirative surprise (including my own) I found it right away. AND YOU? there is no prize, just the pride of knowing.
Answer: later in that blog