Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
  le blog proustpourtous

Les réflexions d'une proustienne sur sa vie, et en quoi elle lui rappelle dans des épisodes du quotidien des passages de "A la recherche du temps perdu", en Français et en Anglais

Etes-vous balèze sur Proust? une devinette. Do you know your Proust ? a riddle

Publié le 19 Novembre 2015 par proust pour tous

café de la mairie, place St Sulpice
café de la mairie, place St Sulpice

Hier, à dîner au café de la Mairie, place St Sulpice, Marie-Pierre pose une colle à Catherine (grande proustienne) et moi-même: un ami à elle venait, à sa surprise, d'apprendre par coeur une phrase de La Recherche. Et lui avait proposé de la retrouver avec pour indice son tout début: "Une heure est venue...". Eh bien, à la grande surprise admirative de mes deux amies, très épatées, comme je l'étais aussi j'ai tout de suite trouvé. ET VOUS? il n'y a rien à gagner, juste la joie de savoir.

Réponse plus tard dans ce blog

Last night as I was having dinner with two well read Proustians Catherine and Marie-Pierre, the latter asked us if we could solve a riddle that a good friend of hers had suggested. He had just learned by heart a sentence in the Search, which had for first words: "A time has now come...". To our great admirative surprise (including my own) I found it right away. AND YOU? there is no prize, just the pride of knowing.

Answer: later in that blog

Commenter cet article

Marie-Pierre Chatras 19/11/2015 15:56

C'est une histoire vraie. Florence a d'emblée situé le lieu et les personnes présentes. Phrase magnifique au demeurant...

proust pour tous 19/11/2015 16:15

A suivre, pour une magnifique conversation entre proustiennes

Patrice Louis 19/11/2015 13:06

Chapeau bas... c'était introuvable.

proust pour tous 19/11/2015 16:15

Juste le hasard.... chaque proustien a ses particularismes. merci pour le chapeau!