Lune rouge, Lune blanche; Red Moon, White Moon

lune dans la nuit du 27 au 28 septembre 2015

Parfois dans le ciel de l’après-midi passait la lune blanche comme une nuée, furtive, sans éclat, comme une actrice dont ce n’est pas l’heure de jouer et qui, de la salle, en toilette de ville, regarde un moment ses camarades, s’effaçant, ne voulant pas qu’on fasse attention à elle. Du côté de chez Swann

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Demain mercredi 30 septembre, Proustpourtous à 18h 30 au Café de la Mairie (1er étage), place St Sulpice, un endroit très agréable et bien fréquenté. "Un dîner à La Raspelière"

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sometimes in the afternoon sky the moon would pass white as a cloud, furtive, lusterless, like an actress who does not have to perform yet and who, from the audience, in street clothes, watches the other actors for a moment, making herself inconspicuous, not wanting anyone to pay attention to her. Swann’s Way